Aisa Poku: Aisa Banya liederen in Song | Winti Singi
maak hier een luku afspraak
Header Praktijk Baaswaterval
Pagina's: [1]

Aisa Poku: Aisa Banya liederen

  • 8 reactie(s)
  • 8930 x bekeken
  • 8 reactie(s) 8930 x bekeken
 Plaats nieuw bericht
*

Offline Luangu Masra

  • ******
  • 1666
  • Luangu ini wan bon
    • Bekijk profiel
bewerk
Aisa Poku: Aisa Banya liederen
« Gepost op: 29 september 2008, 01:04 »
Troki: Mi yere wan sani te yana
leki Maisa e kari me
Piki: aye aye, aye aye leki Maisa e kari me

Men zingt dit lied als een tuka (kot'abra singi) maar het is een Aisa Banya lied.


ip Gelogd
Di wi kwa Sranan a bun.
Ma Luangu Kondre, a ben moro bun.

*

Offline Luangu Masra

  • ******
  • 1666
  • Luangu ini wan bon
    • Bekijk profiel
bewerk
Re: Aisa Poku: Aisa Banya liederen
« Reactie #1 Gepost op: 25 november 2008, 04:03 »
Troki: Aisa-Mama, yu no mu fred'ai fu wan nengre
Goron-Mama, yu no'm fred'ai fu wan nengre
Yu mu brobi go, yu mu brobo go, yu mo brobi kon;  Ogr'ai mu tan farawe 2x

Troki: Wan Ma mu brobi go, ogri mofo mu tan farawe
Piki: Ogr'ai mu tan farawe
Troki: Yu mu brobi go, yu mu brobo go, yu mo brobi kon
Piki: Ogr'ai mu tan farawe
ip Gelogd
*

Offline Luangu Masra

  • ******
  • 1666
  • Luangu ini wan bon
    • Bekijk profiel
bewerk
Re: Aisa Poku: Aisa Banya liederen
« Reactie #2 Gepost op: 27 januari 2009, 14:00 »
Trok+Piki: Sramacca pikin, u nafu frede, u nafu frede
Sramacca Mama d’ete

Troki: Sramacca Mama d’ete
Piki: U nafu frede
Troki: Krioro-Mama d’ete
Piki: U nafu frede
Troki: Un Goron-Mama d’ete
Piki: un nafu frede.

Kinderen van het districkt Saramacca, jullie hoeven niet te vrezen want jullie Gron-Ma van Saramacca is er nog steeds en waakt nog steeds over jullie, waar jullie ook zijn.
ip Gelogd
*

Offline Luangu Masra

  • ******
  • 1666
  • Luangu ini wan bon
    • Bekijk profiel
bewerk
Re: Aisa Poku: Aisa Banya liederen
« Reactie #3 Gepost op: 21 februari 2009, 16:19 »
Troki+Piki: A kwema yoro,  Maisa, wan udu nomo e dyeme
A kwema yoro, wan udu nomo e dyeme
A kwema yoro Maisa, wan udu de na langa lo
ip Gelogd
*

Offline Luangu Masra

  • ******
  • 1666
  • Luangu ini wan bon
    • Bekijk profiel
bewerk
Re: Aisa Poku: Aisa Banya liederen
« Reactie #4 Gepost op: 06 augustus 2009, 01:30 »
Troki: Mi Afo kmot'a Bersina fu kon meki mi dya
Ma di a meki mi dya, den blaka nengre wani mi frede
Ne mi Afo bar'o:
Krioro Pikin; yu mu dodo go, dodo kon
No frede ai fu wan nengre
Yu mu dodo go, dodo kon
No frede ai fu wan braka
Yu mu dodo go, da'y dodo kon baka

Troki: Mi Afo bar'o
Piki:yu mu dodo go, dodo kon
No frede ai fu wan nengre
Yu mu dodo go, dodo kon
No frede ai fu wan braka
Yu mu dodo go, da'y dodo kon baka
ip Gelogd
*

Offline Luangu Masra

  • ******
  • 1666
  • Luangu ini wan bon
    • Bekijk profiel
bewerk
Re: Aisa Poku: Aisa Banya liederen
« Reactie #5 Gepost op: 14 oktober 2009, 03:12 »
Blaka-maka mi wer'o, fa hati den nengre 2x
Aisa nabi kloru, Aisa nabi iya biya
Blaka-maka mi wer'o, fa hati den nengre
ip Gelogd
*

Offline Luangu Masra

  • ******
  • 1666
  • Luangu ini wan bon
    • Bekijk profiel
bewerk
Re: Aisa Poku: Aisa Banya liederen
« Reactie #6 Gepost op: 15 december 2009, 22:37 »
Mama Sranan pikin da y'anu  2x
Mama Sranan wi de begi yu
Mama Sranan tyari trowtu kon

Mi Nene no ben d'a'kon mi Nene
Mi Nene he, no ben d' a 'kon ye
Ta kwa kondre nomo a si en pikin e krey
Mi Nene a tyari trowstu kon, mi Nene

ip Gelogd

*

Offline Luangu Masra

  • ******
  • 1666
  • Luangu ini wan bon
    • Bekijk profiel
bewerk
Re: Aisa Poku: Aisa Banya liederen
« Reactie #7 Gepost op: 20 februari 2010, 21:49 »
Mi Nene, Nene kon yepi w'e 2x
Nowtu da kondre, pikin no man dodo fu nowtu
Nene, seni Maisa kon yepi we.

In dit lied roepen de nakomelingen de hulp in van hun Nene, om in te grijpen om de nood te verlichten.
Ze verzoeken Nene om de hulp van de bere Aisa in te schakelen.

ip Gelogd
*

Offline Luangu Masra

  • ******
  • 1666
  • Luangu ini wan bon
    • Bekijk profiel
bewerk
Re: Aisa Poku: Aisa Banya liederen
« Reactie #8 Gepost op: 13 juli 2010, 16:08 »
Mi oso yu no mu kwa mi oso moro 2x
Nengre kwa mi oso, a teki bangi a sidon. Da'y gwe a libi nowtu gi'm a baka.

Aisa banya liederen zitten vol boskopu's die komen van de Aisa winti zelf. Dit is een van ze. Overduidelijk is. Je kan niet iedereen vertrouwen.
« Laatst bewerkt op: 13 juli 2010, 16:22 door Luangu Masra »
ip Gelogd
Pagina's: [1]   

Gerelateerde onderwerpen