Kuli winti Liederen in Song | Winti Singi
maak hier een luku afspraak
Header Praktijk Baaswaterval

Kuli winti Liederen

  • 12 reactie(s)
  • 5264 x bekeken
  • 12 reactie(s) 5264 x bekeken
*

Offline Luangu Masra

  • ******
  • 1666
  • Luangu ini wan bon
    • Bekijk profiel
bewerk
Kuli winti Liederen
« Gepost op: 13 juli 2008, 18:00 »
Voor de Kuli winti wordt er gespeeld tijdens een Tapu Kromanti prey.
Sommige mensen doen het ook s'avonds, maar meest bekende is overdag.

Hij/zij heeft dan helemaal wit aan en zijn/haar hoofd wprdt dan met een geel doek gebonden.

De begewingen die ze maken met hun hand zijn de welbekende 'gloeilamp-schroeven' dans.
Bepaalde dansen ook met een stok.




« Laatst bewerkt op: 26 oktober 2008, 15:29 door Luangu Masra »
Di wi kwa Sranan a bun.
Ma Luangu Kondre, a ben moro bun.


*

Offline Luangu Masra

  • ******
  • 1666
  • Luangu ini wan bon
    • Bekijk profiel
bewerk
Re: Kuli winti Liederen
« Reactie #1 Gepost op: 13 juli 2008, 18:16 »
Troki+Piki: Kuli-man kuli-man, kuli-man pe'u de
kuli-man kuli-man, kuli-man pe'u tan
kuli-man kuli-man' gron gad'e pele moi
kuli-man kuli-man.


In dit lied worden de entiteiten van hindustaanse afkomst opgeroepen om te komen dansen.
Wat ze bedoelen met gron  gado e pele moi, de entiteit van de aarde speelt mooi, weet ik (nog) niet.

*

Offline Luangu Masra

  • ******
  • 1666
  • Luangu ini wan bon
    • Bekijk profiel
bewerk
Re: Kuli winti Liederen
« Reactie #2 Gepost op: 13 juli 2008, 18:20 »
Troki:  Sa weri kuli-man, sa weri 2x

Troki:  ooh baba
Piki:  sa weri kuli-man, sa weri


Wat heeft hij aan?, ooow het is een baba. De baba is het soort witte doek dat ze als een broek aantrekken, net als een kamise bij de marrons.
Gast

Krafodai

bewerk
Re: Kuli winti Liederen
« Reactie #3 Gepost op: 19 augustus 2008, 16:56 »
Troki+Piki: Kuli-man kuli-man, kuli-man pe'u de
kuli-man kuli-man, kuli-man pe'u tan
kuli-man kuli-man' gron gad'e pele moi
kuli-man kuli-man.


In dit lied worden de entiteiten van hindustaanse afkomst opgeroepen om te komen dansen.
Wat ze bedoelen met gron  gado e pele moi, de entiteit van de aarde speelt mooi, weet ik (nog) niet.
Het is geen gron dad'e pele moi maar abada e pré moi so. Abada is een muziekstijl.
Gast

Krafodai

bewerk
Re: Kuli winti Liederen
« Reactie #4 Gepost op: 19 augustus 2008, 17:00 »
Troki: Mini mini salaam baboen 2x
Piki: ahaha mini mini salaam baboen
Troki: Moni kaba mi uma long gowe
Piki: Salaam baboen
« Laatst bewerkt op: 20 augustus 2008, 16:36 door Luangu Masra »
*

Offline Luangu Masra

  • ******
  • 1666
  • Luangu ini wan bon
    • Bekijk profiel
bewerk
Re: Kuli winti Liederen
« Reactie #5 Gepost op: 20 augustus 2008, 16:38 »
Troki:Mai wani
Piki: Baba no wani
Gast

Krafodai

bewerk
Re: Kuli winti Liederen
« Reactie #6 Gepost op: 20 augustus 2008, 16:41 »
Troki:Hoesen hasen!
Piki: Hoesen hasen
« Laatst bewerkt op: 20 augustus 2008, 16:47 door Luangu Masra »


*

Offline Luangu Masra

  • ******
  • 1666
  • Luangu ini wan bon
    • Bekijk profiel
bewerk
Re: Kuli winti Liederen
« Reactie #7 Gepost op: 20 augustus 2008, 16:45 »
Troki: Hare babare bab
Piki: Kuli no lobi blaka-man

Gast

Krafodai

bewerk
Re: Kuli winti Liederen
« Reactie #8 Gepost op: 20 augustus 2008, 16:47 »
Troki: Dinme tjalé oto
Piki: Majana bara motjo
« Laatst bewerkt op: 21 augustus 2008, 12:34 door Luangu Masra »
*

Offline Luangu Masra

  • ******
  • 1666
  • Luangu ini wan bon
    • Bekijk profiel
bewerk
Re: Kuli winti Liederen
« Reactie #9 Gepost op: 17 september 2008, 15:26 »
Troki+Piki: Har a tadya, yu mu har a tadya 2x
Kuli Mai e kon 2x
Yu mu har a tadya.


« Laatst bewerkt op: 17 september 2008, 15:32 door Luangu Masra »
*

Offline Luangu Masra

  • ******
  • 1666
  • Luangu ini wan bon
    • Bekijk profiel
bewerk
Re: Kuli winti Liederen
« Reactie #10 Gepost op: 17 september 2008, 15:34 »
Troki+Piki:
Pania panareh 4x
Ham dyan Sramacca dekon dekon
Pania panareh
*

Offline Luangu Masra

  • ******
  • 1666
  • Luangu ini wan bon
    • Bekijk profiel
bewerk
Re: Kuli winti Liederen
« Reactie #11 Gepost op: 26 oktober 2008, 15:33 »
Troki: Te Mai e koti grasi, da Baba e firi krasi
Piki: Mai e saka direkteur, Babu poti kakerlak
Troki: Mai e koti grasi, Baba e firi onwel
Piki: Mai e saka direkteur, Babu poti kakerlak


Wanneer Mai(moeder) bezig is gras te wieden, staat ze met haar rug naar beneden gebogen, wat Baba een "ongemakkelijk gevoel" geeft als hij zo naar haar staat te kijken.  :he:
*

Offline Luangu Masra

  • ******
  • 1666
  • Luangu ini wan bon
    • Bekijk profiel
bewerk
Re: Kuli winti Liederen
« Reactie #12 Gepost op: 16 oktober 2009, 06:08 »
Troki: Mai olo redi
Piki: Mai olo redi


Er is een verhaal rond dit lied, ken het niet percies.
Gaat over Mai en Baba die bezig waren op hun kostgrondje.
Op een gegeven moment, vloog er iets in Mai haar ogen en het deed pijn.
Toen vroeg ze aan Baba om te kijken als er wat in haar ogen is.
Baba keek en zei: Mai olo redi ipv Mai ai redi.  :mdr:

Gerelateerde onderwerpen